Literature in Translation
   
<<< 1 2 3 4 >>>
    sort list by title | author


Product image
I'jaam
An Iraqi Rhapsody
Sinan Antoon
"In less than a hundred pages, Antoon provides a moving portrait of life in Saddam's Iraq." – Poets and Writers Magazine
Product image
A Cock-Eyed Comedy
Juan Goytisolo
In A Cock-Eyed Comedy, Father Trennes is like Virginia Woolf's Orlando, a spirit of the age moving through several centuries of Spain's history. His most recent incarnation is as an Opus Dei religious leader in present-day Spain, whose conformity...
Product image
The Shadows of Berlin
The Berlin Stories of Dovid Bergelson
Dovid Bergelson
Shadows of Berlin is, in part, a bleak chronicle of life in Europe growing ever more hostile at the edge of World War II, part mythic parable. Bergelson's stories-passionate, honest, dark and often hilarious-hint at the possibility of redemption even...
Product image
Queen Cocaine
A Novel
Nuria Amat
Following the footsteps of a writer persecuted because of his ideas and tortured by his own frustrations, a young Catalan woman embarks on an adventure in the jungles of Colombia where her familiar world shatters and from which nothing emerges...
Product image
No Man's Land
Selected Stories
Eduardo Antonio Parra
In the no-man's-land of Mexico's far north-harsh desert landscapes, bruising border towns, urban wastelands and fantastical rural villages-migrants, campesinos and travelers find themselves lost between reality and delirium, tragedy and...
Product image
Ingrid Caven
A Novel
Jean-Jacques Schuhl
A novel about the life of German cabaret singer and film actress Ingrid Caven, who was once director Rainer Werner Fassbinder's star, and his wife, muse to Yves Saint Laurent, and a protege of Pierre Berge. Consisting of memories, mixing real and...
Product image
Head Above Water
Stefano Bortolussi
Italian writer Cardo Maraini is a cauldron of contradictions. Plagued by guilt over the drowning of his younger brother, he is strangely terrified by life. When the Norwegian woman he loves becomes pregnant, he plunges into a comically disastrous...
Product image
Picnic Grounds
A Novel in Fragments
Oz Shelach
Part reportage, part parable, part excavation of history, this jigsaw puzzle of compelling tales constitutes an exile's nostalgic tour into Israel's culture of denial. Captivating in its beguiling, seeming simplicity, Picnic Grounds is a novel built...
Product image
Mygale
City Lights Noir
Thierry Jonquet
Mygale [MIG-uh-lee] n.: a genus of large tropical spiders. . . . Richard Lafargue, a well-known plastic surgeon, pursues and captures Vincent Moreau, who raped Lafargue's daughter and left her hopelessly mad in an asylum. Lafargue is determined to...
Product image
Tales from the Cuban Empire
Antonio José Ponte
In the manner of fabled storytellers, Ponte creates a vivid picture of contemporary Cuba-its real and imagined place in the world-through stories told by a foreign exchange physics student, urban planners who discover an underground metropolis in...
Product image
State of Siege
Juan Goytisolo
A traveler looks out his hotel window on a war-torn city. A mortar explodes in his room and, when the police arrive, the corpse has disappeared and only a notebook of apocryphal writings and poems is found. These enigmas lead into a labyrinth, where...
Product image
Frigid Tales
Pedro de Jesus
This beautiful and original collection of stories plays opportunely with realism and fiction to create a world divided into six tales that form an interlocked unity-forming a passionate novel that gives us a tour de force of alienation and erotic...
Product image
The Prone Gunman
City Lights Noir
Jean-Patrick Manchette
This is the darkest of dark noirs, in the tradition of Jim Thompson, and the last novel Manchette would publish before his early death. Every word Manchette wrote is worth your time, much as those of one of his predecessors in French minimalism, Georges Bernanos, is. —Recommended by Jeff, City Lights Books
Product image
Death In Troy
Bilge Karasu
A young man growing up in a small coastal village comes of age in an atmosphere of sublimated, disoriented male eroticism. Governed by religious and sexual taboos, rigid gender roles, stifling maternal love, and the enforced silences of social...

<<< 1 2 3 4 >>>