Thousand Times Broken

Thousand Times Broken
Three Books
Introduction by Gillian Conoley
Translated by Gillian Conoley

Related News

"Thousand Times Broken: A Conversation with Translator Gillian Conoley"

Gillian Conoley is interviewed by Peter Biello for the Three Percent blog on translation. Part two of the conversation can be found here 

-Kaija Straumanis, Three Percent Dec 18, 2014

"Talismanic Song: Gillian Conoley & Brian Laidlaw in Conversation"

Gillian Conoley and Brian Laidlaw in conversation for the Walker Art Center's blog, Field Guide the day before their collaborative event, presented by Rain Taxi. They talk about their collaboration, art, music, and Gillian's new Henri Michaux translations, Thousand Times Broken.

-Eric Lorberer, Walker Art Center's Field Guide Nov 18, 2014

"The 50 Best Independent Fiction and Poetry Books of 2014"

Thousand Times Broken chosen as one of the 50 best indie fiction/poetry books of the year:
"The Belgian Michaux was a paragon of esotericism in the 20th century. A wildly traveled cultural polymath, Michaux wrote in a wide range of modes. These three books, collected by the legendary City Lights, bring together some of the artist's best mergers of art and poetry."

-Jonathan Sturgeon, Flavorwire Nov 21, 2014

"Thousand Times Broken: Gillian Conoley on the works of Henri Michaux"

Gillian Conoley talks with poet Andrew Joron on the visionary poetry and art of Henri Michaux and the translation process of Thousand Times Broken.

-Andrew Joron, Poetry Foundation's Harriet Blog Nov 1, 2014

"Henri Michaux, Thirteen Ways"

Excerpts from Gillian's Conoley’s translation of Henri Michaux’s Thousand Times Broken featured in Little Star Journal, a journal of poetry and prose alongside Denis Johnson and others.

-Ann Kjellberg, Little Star Journal Oct 28, 2014

"A Turbulent Infinity at City Lights: Henri Michaux"

A personal account and review of the Henri Michaux event hosted by City Lights with Gillian Conoley and Garrett Caples.

-Steven Gray, Litseen Oct 2, 2014

"Thousand Times Broken Book Party filmed by and featured on Litseen"

Complete presentation and reading from the book release party for Thousand Times Broken by Henri Michaux, filmed by Litseen.

-Evan Karp, Litseen Sep 15, 2014

"Publisher's Weekly looks forward to Fall Books by Henri Michaux & Lisa Robertson, Among Others"

The Harriet Blog features Publisher's Weekly’s Fall 2014 picks, which includes the forthcoming Thousand Times Broken by Henri Michaux.

-Harriet Staff, The Poetry Foundation's Harriet Blog Jul 21, 2014

"Thousand Times Broken listed in Publisher's Weekly Top 10 Poetry Books"

Thousand Times Broken chosen for Publisher's Weekly Fall 2014 Fall Announcements as one of the top 10 new poetry books.

-Publisher's Weekly Jun 26, 2014